[Edosius]

Jei jums Šiaulietiškas pavadinimas idomu,tai pas mus Pūgžlį vadina Ačgūru

marens kur kirtį dėti ir kokį? parašyk jei nesunku, nes patiko pats žodis

[linkaz]

Ignalinos apylinkese,esu girdejes, stambias kuojas vadina palskomis (nuo zodzio "Polska",atseit gyvena nuo tada, kai Lenkija buvo okupavusi tas apylinkes, pries kara).Plaki,kai uzknisa ypac zvejojant ziema, ten vadina l.negraziai-sausapy.de.Dar vadinant plegzhde esu girdejes.

[Sukriuke]

Jei jums Šiaulietiškas pavadinimas idomu,tai pas mus Pūgžlį vadina Ačgūru

marens kur kirtį dėti ir kokį? parašyk jei nesunku, nes patiko pats žodis

Ačgūras,tardamas paryskini pirma skiemeni Ač-o jau gūras ir palieka tuo paciu,na gal supratai jei ne jei noresi per skype žodžiu pasakysiu

[hamis]

Norėčiau pabandyti išspręsti amžiną ginčą tarp aukštaičių ir žemaičių dėl kuojos, raudės, raudsparnio...
Ne vienam turbūt tekę girdėti tokį aukštaičio pasakymą apie žemaičius: - jie durni, jie kuojos nuo raudės neskiria...
Na, su tuo durnumu, patys žinot kaip yra. Vienam visada atrodo, kad jis protingas, o antras durnas, o antam atvirkščiai....
Taigi, kuoja.
Žemaičių tarmėje tokio žodžio nėra, o jei būtu, skambėtų žemaitiškai jisai taip- kouji. Abejoju ar rastum mūsuose žmogų girdėjusį tokį žodį. O kuoja, žemaičiams yra raudė. Ir skiria, neskiria, čia visiškai nei prie ko, nes tų žuvų tikrai nesumaišysi pagal išvaizdą.

Aukštaitiškai -raudė, žemaitiškai- raudsparnis. Čia gal parėjo nuo rusiško žodžio ,,krasnapiorka", nežinau, nekalbininkas...

Prie to pačio pastebėjimas , kaip netgi skirtingose Žemaitijos vietose, tas pats žodis gali turėti skirtingą rekšmę. Pvz., kai kur žodis smokavoti reiškia ragauti, o jau kitoje vietoje jisai gali reikšti uostinėti. O tai, sutikite, visiškai skirtingi dalykai, nes ir organai visiškai skirtingi tuose procesuose dalyvauja. Su nosim nelabai ir paragausi .
Taigi, mieli aukštaičiai, jei žemaitis sako raudė, žinokit, kad kalba eina apie kuoją, o jeigu jisai sako raudsparnis, tada - apie raudę. Na, o ar čia žemaitis šneka, manau kiekvienas aukštaitis, dzūkas ar suvalkietis tikrai atskiria

as jau pats pasimeciau na raude yra raude, na tos nedideles tokios tipo kuojos. raude tai jau isskirtinai visa ryski ryski raudonu peleku, o pavasari kai tos didziosios raudes kimba apie 500gr pasitaiko didesniu tai vadinam bruishe, bet gaudom tik pakalnej

[DainiusM]

Na nelabai taip raude (ziezula; raudonsparnis) ir kuoja (bruise; meksras) yra skirtingos zuvys
Va jau buvo diskutuota ir net nuotrauku yra: http://www.zvejotribuna.net/forumas/vie ... 1bf7d201f8

[hamis]

tai taip ir rasiau, raude yra su raudonais sparnais, o pavasari mutuoja ir pavirsta i bruishe(did raude), o kuoja tai ta nusproga.
palei fotkes viskas atitinka

[DainiusM]

Nu blyn sneki nesamones ir teisus jautiesi cia lygiai tas pats kas sakytum plakis mutuoja ir pavirsta karsiu, o tie mazesni plakiais lieka. Kuoja yra kuoja (apie Taurage dar bruise vadinama), o Raude yra Raude. jei taip viskas neaisku pasiimk knyga Lietuvos Zuvys ir pasiskaityk.

[hamis]

del mutavimo tai juokavau jei ka. bet as pasiliksiu prie savo nuomones. tik be nervu :P

[Skumbrotas]

Tikra yra kas protėvių kalboj per amžius buvo įteisinta, o kas knygose surašyta - tas mutavusių kalbininkų išmislyta
Latviai štai šlakį taimeniu vadina, nes taip nuo senovės įprasta buvo. Ir jei pradėsi aiškint, kad taimeniai Siberijoj gyvena, nes taip knygoj parašyta - gausi su kanopa

[kleckas]

pas mus mazos raudes, kuojos tinkamos lydekom gaudyt - žibsai

[kazbekas]

pas mus mazos raudes, kuojos tinkamos lydekom gaudyt - žibsai

ne žibsas,o živcas nuo rusisko zodzio "žyviec".

[kleckas]

as sakau kaip pas mus vadina... pas jus zivsai, pas mus su B. Netaisyklingai gal bet kiek zinau nuo zibejimo kiles pavadinimas zibsas zivcai irgi girdeta

[sonca]

O negali būti, kad "b" tariate nes rusiškai taip rašosi

[Skridžas]

Pas mus yrgi ŽIBSAS ir živcas tik nesenai išgirdau...

[kleckas]

gali buti, as nesiginciju tikrai jei sako kad zivcai is rusu tai vadinasi zibsai naujadaras kazkoks nu bet man mieliau skamba

[Edosius]

Pas mus yrgi ŽIBSAS ir živcas tik nesenai išgirdau...

Čia kur pas jus? Biržų, Kupiškio krašte tai tik živcu vadina, bent jau kiek teko girdėt

[Raupsuotas]

Sterkas-sudokas

P.S.Ir dar puikiai žinau, kad žemaičiam kuojos yra raudos.Nors kuolą tu jiem tašyk, vis tiek bus rauda ir rauda Klausiu, o kaip tada kuoja-tyli.Keista, bet toks vaizdas kad Rusnėje ir jos apylinkėse nėra kuojų Žinoma tai rašau su šypsena veide, bet kuojas vadinti raudomis tikrai man neįprasta

[Skumbrotas]

P.S.Ir dar puikiai žinau, kad žemaičiam kuojos yra raudos.Nors kuolą tu jiem tašyk, vis tiek bus rauda ir rauda Klausiu, o kaip tada kuoja-tyli.....

Nu juk sakė kad žemaičiams kuojos yra raudos, o tu vis klausi ir klausi.... Pagalvojo kad tai ir nutylėjo Būtum paklauses kaip žemaitiškai vadinas raudė - būtų pasakę kad raudonsparnis

[linkaz]

JEI neklystu, ir latviai kuoja vadina rauda, o raude-rudulis. Gal kas is siaures Lietuvos patvirtins...

[Paulyte]

Nu pas mus tai jos klasifikuojamos truptuti kitaip :

Plakis - straipsnis;
Pugzlys - atzhguras;
Mazas eserys - dzordzas;

[Raupsuotas]

Nu juk sakė kad žemaičiams kuojos yra raudos, o tu vis klausi ir klausi.... Pagalvojo kad tai ir nutylėjo Būtum paklauses kaip žemaitiškai vadinas raudė - būtų pasakę kad raudonsparnis [/quote]
Supratau, Skumbrotai, raudonsparnės ir raudos Tai kuojos pas jus nesiveisia Nu jo tada nėra ką ir klausti

[sonca]

Taigi sako, kad žemaičiai kuojas vadina raudėm, o raudes raudonsparnėm

[Skumbrotas]

Supratau, Skumbrotai, raudonsparnės ir raudos Tai kuojos pas jus nesiveisia Nu jo tada nėra ką ir klausti

Sunku tau su mąstymu. Pasitašyk kuolą sau ant galvos, kai atsiras raukšlių tada ir klaust nebus ko.

[hamis]

kokie jus cia pikti, na nera pas mus tu kuoju :D

[Agis]

Piktumas matyt atsiranda tada, kai kurie net neperskaito temos pavadinimo ir neysigilina, jog kalba eina apie tarmiskus zuvies pavadinimus, o ne tikruosius ir visiskai nesvarbu kokia ten zuvis gyvena, o parasomi tarmiski ju pavadinimai.Atrodo juk taip viskas aisku

[Raupsuotas]

Supratau, Skumbrotai, raudonsparnės ir raudos Tai kuojos pas jus nesiveisia Nu jo tada nėra ką ir klausti

Sunku tau su mąstymu. Pasitašyk kuolą sau ant galvos, kai atsiras raukšlių tada ir klaust nebus ko.

Nereikia kas kart mane komentuoti (juolab Agis rašo kad užrašyta kokia tema) tuomet ir kuolu nereiks niekam tašyti

[evaldas123]

Supratau, Skumbrotai, raudonsparnės ir raudos Tai kuojos pas jus nesiveisia Nu jo tada nėra ką ir klausti

Sunku tau su mąstymu. Pasitašyk kuolą sau ant galvos, kai atsiras raukšlių tada ir klaust nebus ko.

Nereikia kas kart mane komentuoti (juolab Agis rašo kad užrašyta kokia tema) tuomet ir kuolu nereiks niekam tašyti

ssitas arogantiskas,visazinis,nekreipiantis kitu nuomones SENIS jau man pradeda atsibosti...

[Kairys]

Ale pikti tikrai kai kurie, o ko čia pyktis, rietis, tik sveikatą gadinat... nekreipi visai dėmesio, jei kas nepatinka, ir gerai.
Taigi, apie žuvis, kaip jas vadina mano gimtam krašte, Prienų rajone: gružlys - kilbukas, kelbas, kuoja - mekšras, aukšlė - akleika, karšiai - leščiai (dideli), mažesni - padleščikai, dar girdėjęs sausašonės, sausarūriai, , o raudės ir yra raudės. Na o nėges, ar kaip ten jas, kur pavasarį ant akmenų matydavom upelyje prisisiurbusias, vadindavom graužiažvirkėm. Kol kas tiek atsiminiau.

[Edosius]

Ale pikti tikrai kai kurie, o ko čia pyktis, rietis, tik sveikatą gadinat... nekreipi visai dėmesio, jei kas nepatinka, ir gerai.

Sutinku su paciu 100%

Taigi, apie žuvis, kaip jas vadina mano gimtam krašte, Prienų rajone: gružlys - kilbukas, kelbas, kuoja - mekšras, aukšlė - akleika, karšiai - leščiai (dideli), mažesni - padleščikai, dar girdėjęs sausašonės, sausarūriai, , o raudės ir yra raudės.

Čia irgi kaip pas mus šiaurės aukštaitijoje

Na o nėges, ar kaip ten jas, kur pavasarį ant akmenų matydavom upelyje prisisiurbusias, vadindavom graužiažvirkėm.

Va čia įdomu, mano senelis mažas žuvytes vadina graužabirkom

[Kairys]

, gerai čia jas pavadino, suprask, nieko rimtai padaryt negali, tai tik graužia.
Tiesa, dar pūgžlį prisiminiau, jį mūsuose vadina ježge, net mano močiutė taip vadina.